• Identification: Lorsque une personne atteint l'endroit exact de l'accident et a observé les blessés est très important que vous identifiez. Tu dois faire parler, sont courant ou pas, un voix ferme Mais la tranquillité rejets. Can part de toucher ou à l'épaule blessée même pour remarquer notre présence. La reacción en una persona que presenta heridas o traumatismo es muy positiva ya que posiblemente augmenter le niveau de sécurité et de protection, dependiendo del estado de shock o de consciencia de la misma.

• Collaboration: La tranquillité de radiodiffusion, on demande aux victimes de coopérer avec nous et suivez toutes les instructions qui donnent tant de choses peuvent être réalisées à leur meilleur. Nous devons expliquer la raison pour laquelle la prévention et comprenez-vous par les mots juste le gain de performance est “commun”.

• Distraction: La victime doit oublier, d'un point, les événements et de se concentrer entièrement la situation actuelle. On besoin d'aide dans cette tâche demander le nom, où est ou d'une profession. Interrogé sur évitera famille ne mets pas savoir si le krach aussi été impliqué. Également, pas être rien ajouter pour saper ce l'état émotionnel de la personne lésée como por ejemplo hablar con otro colaborador de la situación estando presente la víctima o llamar a los familiares para decir cómo se encuentra.

• Attention: Tout le temps que nous entendrons ce que nous disons ou victime dit. , Plus que tout, , car nous saurons si développement positif , Et donnent un aperçu de ce qui se passe (parfois pas être vu externe), ou, que la víctima tengo una evolución a peor.

• Aider: Si ils vont l' Les services d'urgence, parfois, seront invités à travailler, et être avec les blessés puisque la personne qui traite vous avez des informations supplémentaires ou qui a créé un relation étroite où la personne de confiance basa. Cela facilite grandement la récupération de la victime, surtout dans sa rétablissement physique, psychologique.

Et c'est ce que devrait jamais être fait en cas d'accident?

• Bruit: Cris, de l'anxiété, et une des troubles nerveux peut aggraver statut de la victime s'il nous voit ou entend nous. Que l'on soit en mesure de communiquer à un accident qui ne font pas, mais elle doit répondre aux PAS protocole, conseil, et la réalisation du redressement obligations requises par la loi. Du moins 2 les étapes sont importantes et no requieren un contacto con el accidentado que sont: aviser les services de secours et d'assurer la lieu du crash des risques futurs, sobretodo en la carretera.

• Diagnostic: Sans preuve, et sans être qualifié pour le faire, nous ne pouvons jamais faire un diagnostic particulier que ce soit, et informer le blessé. Soyez extrêmement prudent même si nous reconnaissons certains signes. Dit si la base impliquant la formation du personnel de santé sauvegarde, ou, en mesure de pratiquer L'aide d'abord Si la situation l'exige, Mais jamais de poser un diagnostic ou pour communiquer médical. Ils, de l'information que nous apportons, ya determinarán con una segunda valoración lo que le pasa realmente a la víctima.

• Culpabilidad: À l'époque ce qui s'est passé cet accident, que nous pouvons Vivez blâmer la victime En cas de celui-ci où le sida a donné lieu à (ahogamientos, précipitation, Les accidents de voiture en moto, etc…). Et ces questions seront mises en service Justicia, no es nuestra responsabilidad.

• Les craintes: En soi, un accident est situation difficile , et provoque une peur effrayante. Il est normal, d'effrayer le cri victime ou ne ferons pas, pire, peuvent souffrir d'un attaque de panique o incluso no colaborar en su progreso agravando la situación en la que se encuentra.

• Chaleur
• La microfiltration
• Procédures chimiques

Techniques de désinfection de l'eau utilisant la chaleur

El la chaleur appliquée lorsque l'eau bouillie est une méthode fiable. La seule chose que nous prenons en compte, en particulier pour les randonneurs et les alpinistes, que l'eau est à des altitudes plus élevées, l'eau bout à une température plus basse, donc être pris en compte le temps d'ébullition à tuer complètement kystes, Les bactéries et les virus que se encuentren en el líquido.

La pire chose à propos de ce système est que n'est pas facile à manipuler, mais plutôt long et fastidieux car il doit aussi porter le foyer ou d'un cylindre. Pour économiser du carburant et du temps en utilisant l'autocuiseur, mais il est encore un autre élément à prendre. Suivant, représente un table d'orientation de la relación entre altura y temperatura de ebullición del agua.

Techniques de désinfection de l'eau à travers des microfiltres

La microfiltration est un procédé permettant d'éliminer l'eau Bactéries Giardia et efficacement, si les pores sont suffisamment petits pour ne pas intercepter le virus, de sorte que le de l'eau filtrée deberá de ser tratada químicamente.

Hoy día, sont commercialisés microfiltres con diámetros tan pequeños que son capaces de retener al virus de la hepatitis A y algunos de los que producen gastroenteritis.

La petite compagnie Katadyn filtre est vendu sous le nom Katadyn Mini:

• Taille des kystes de Giardia: 6,0 micrómetros
• Taille des bactéries les plus communes dans l'eau: 0,3 – 1,5 micrómetros
• Taille des virus: 0,004 – 0,06 micrómetros
• La taille des pores du filtre Katadyn Mini: 0,2 micromètres

El désavantage de ceux-ci sont thiol que, comme ils filtrée, le sédiment est retenu et doit être changé pour l'usage suivant. Les filtres ne sont pas coûteux, mais pièces détachées peut impliquer des frais supplémentaires considérables. Compte tenu de ce désavantage, sont également incorporés des pré-filtres al sistema para que parte  del sedimento se elimine y el filtro real pueda volver a utilizarse.

Los Les filtres céramiques grande taille sont préférés pour une utilisation dans les populations sous-développées comme enlever les kystes et les oeufs de forma eficaz. Une fois qu'il a été filtrée, el agua se trata químicamente aunque no requiere dosis elevadas de desinfectante ya que gran parte de los elementos perjudiciales ya han sido eliminados.

Techniques de désinfection de l'eau en utilisant producos chimiques

Systèmes désinfection chimique sont les plus fiables, simple et rapide. En ce qui concerne le prix, les systèmes basés sur seulement Cloro y / o yodo sont le plus économique. En Europe utilise également le les sels d'argent comme agent de purificateur d' L'argent agit comme une efficace contre les bactéries Gram négatives, Gram positif, champignons et des levures. La l'argent colloïdal pas directement tuer les organismes, mais interférer avec les enzymes qui sont des processus liés à “respiration” celui-ci, causant la mort en quelques minutes. Sur le plan intérieur, o bien, souvent utilisé dans les petites villes Les filtres céramiques peintes avec des solutions d'argent ou que la céramique est fait d'argile et de l'argent colloïdal a été déposé sur cette. Regard de chlore, nous discuterons plus tard, argent:

• Il a moins toxique que le chlore
• Nécessite moins de quantité pour accomplir le même effet que le chlore
• Il a un pouvoir bactéricide très élevé
• En plus de la peinture ou l'imprégnation des filtres en céramique, peut être ajouté directement à l'eau (sa solubilité n'est pas très rapide)

Utilisation de l'eau de Javel pour désinfecter l'eau

El le chlore a une efficacité documentée dans le temps de désinfecter l'eau contaminée. La plupart des municipalités développés utilizan este sistema para la desinfección y potabilización del agua.

Su désinfectant doit être constamment surveillée, car leur efficacité dépend de pH de l'eau. Par conséquent, en chlore des eaux alcalines perd de son efficacité et son activité diminue de façon spectaculaire comme désinfectant. La présence d' la matière organique azotée activité diminue aussi le chlore se combine avec les ions ammonium et des chloramines formes avec des acides aminés. Ces Chloramines actúan de forma poco segura y se eliminan lentamente.

Une autre chose à considérer est que le chlore est un composé assez instable et plus lent que dans les termes de temps de désinfection d'iode, ne constitue donc pas vraiment un bon candidat pour la désinfection des voyageurs ou les randonneurs. Depuis de nombreuses années, produit comerical Halazone se utilizaba para desinfectar aguas ya que liberaba cloro poco a poco pero no de una forma eficaz por lo que se dejó de fabricar.

Un autre produit contenant du chlore est javellisant. Bien que commercialisés à des fins autres si vous avez essayé d'utiliser comme potable désinfectant de l'eau mais avec peu de succès. ¿Por qué? Il semble que l'agitation ou le mouvement du produit provoque la libération de chlore et diminue ainsi l'activité antimicrobienne. Si vous êtes un randonneur, plus souvent, c'est que le transport du conteneur dans une valise ou sac à dos ne va pas forcément arrêter de bouger au fait. Son utilisation, donc, no está recomendado además de no poder ajustar una dosis de seguridad para considerar las pérdidas de cloro.

L'utilisation d' L'hypochlorite de calcium est la méthode la plus fiable existe. Vraiment ce qui se passe est un hyperchloration ou supercloración l'environnement, laissant une quantité excédentaire de chlore n'est pas nécessaire pour la désinfection. Compte tenu de ce montant dans l'eau, il empêche toute modification de pH et empêche la formation des chloramines. Plus tard, et quand il a effectué l' désinfection totale, Le chlore en excès est éliminé par adjonction d'une dose concentrée de peroxyde d'hydrogène o agua oxigenada.

Pour provoquer la hyperchloration l'eau, L'hypochlorite de calcium est ajouté comme suit:

• 27 – 35 g d'hypochlorite de calcium par 4 L d'eau.

Livré à environ 6-7 g de l'hypochlorite de calcium par litre d'eau. Comme plus de litres sont ajoutés, Nous pouvons ajouter plus de l'eau de Javel. Le résultat sera une eau avec un forte odeur de chlore debido a la alta concentración de gas.

Ahora, pour tuer tous les organismes, sera nécessaire commander la température de l'eau et un temps d'attente prudentielle:

• 10 minutos – 30 minutes (Une température plus élevée, processus sont effectués plus rapidement et d'éliminer les micro-organismes chloration si longtemps avant dix minutes sont suffisantes).

Une fois, a attendu longtemps pour l'élimination sans danger et de désinfection sera ajouté une certaine quantité de peroxyde d'hydrogène concentré pour enlever l'excès de chlore:

• 6 gouttes de peroxyde d'hydrogène (H202) peroxyde d'hydrogène ou 30% chaque 4 litros de agua

Le peroxyde d'tuera l'odeur caractéristique du chlore et éventuellement former un petit couche mousseuse, pero esto es normal.

Évidemment, Cette procédure est recommandé pour le traitement de grandes quantités d'eau (20 – 50 litros de agua), donc nous n'avons pas insisté sur une formule pour un litre d'eau qui est normalement effectué dans le sac à dos en forme de bouteille du vPourquoi à la cantine. ¿Por qué? Parce que l'utilisation de ce système en plus petites quantités d'eau Les brûlures peuvent entraîner chez les personnes en raison de peroxyde d'hydrogène. L'eau à petites doses est préférable d'utiliser des méthodes autres que celles à base d'iode techniques ou l'utilisation d' comprimés de purification.

L'utilisation de l'iode pour désinfecter l'eau

El yodo, que le chlore, est également capable de fiable et la désinfection de l'eau contaminée de réglementer. Su efficacité a déjà été démontrée et documentée à maintes reprises. Certaines choses qui devrait être considérée par rapport à l'iode sont:

• La désinfection est plus rapide que le chlore (hasta 2 l' 3 fois)
• Presents résistance élevée produits biologiques (chlore aux chloramines forme était facilement)
• Reste actif dans un large gamme de pH (le chlore est instable à pH basique et a perdu la propriété)
• 8 mg d'iode suffisante pour désinfecter les parasites, bactéries, kystes et les virus dans 1 litro de aguas au cours de la transparence 10 minutos.
• 0,5 mg sufientes déjà pour détruire les microorganismes (l'excès 8 mg / l est utilisé pour éliminer les formes kystiques car ils sont les plus résistantes) dans les 10 minutos.
• Avec un température de l'eau situé entre 0° C et 5 ° C activité de l'iode est plus lente, de telle sorte que le temps d'action à être porté à 20 minutos.Pour les eaux transparentes de la eaux turbides, requièrenàdoublement de la concentration (hasta 16mg/l), o bien, aumentar el tiempo de contacto.

El de l'eau traitée avec de l'iode laisse un goût amer pour certaines personnes si souvent être masquée par arômes artificiels après le processus de désinfection (temps de contact a été achevée). Arômes artificiels peut être un inconvénient parce que certains d'entre eux contiennent L'acide ascorbique dans Composition, el cuál es capaz de reaccionar con el yodo y disminuir su capacidad desinfectante.

El L'excès d'iode pour la désinfection de l'eau, peuvent être traitées avec le thiosulfate de sodium qui provoque un iodure de sodium insipide et une activité antimicrobienne absente. También, de l'eau peut être filtré à travers du charbon actif (l'iode adsorbé elle et certains micro-organismes).

La mieux pour la désinfection est d'utiliser des doses plus faibles, moitié par exemple de l'établi, et l'auminutesion de deux fois le temps de contact. Exemple: 4Mg d'iode 1 litres d'eau pendant 20 minutos.

De todas formas, devrait envisager une effets indésirables produit par ce halogène tel que le des effets irritants niveau gastro-intestinal (s'il ya une trop grande concentration) ou le risque de produire des altérations fonctionnelles dans la thyroïde. Est donc, personnes touchées par la désinfection conduite avec la thyroïde méthode classique de filtrage de l'eau y después clorarla.

Avec la fonction thyroïdienne normale peut être consommé à une eau désinfectée concentration de 8 mg / l pendant plusieurs mois et n'ont aucun problème. Las femmes enceintes peuvent tolérer ces concentrations, mais dans le doute, Vous devriez consulter un professionnel de la santé. Le dépassement de l'eau potable désinfectée avec de l'iode mois est préférable d'incorporer un Système de filtration avant et l'élimination de ce micro-organisme à l'aide des doses plus faibles 0,5 – 1 mg/l. Asñi evitaremos el riesgo de desarrollar bocío en un futuro.

Qu'est-ce à base d'iode désinfectants peut être utilisé pour désinfecter l'eau?

• Povidone-iode: Le plus connu et le plus traditionnel est l'inclusion de pour désinfecter l'eau (voir l'article sur la purification de l'eau). Bien que excursionnistes muchis avons testé cette méthode, il n'est pas 100% eficaz, por lo que es mejor dejar esta sustancia para su indicación real que es la antisepsia y curación de heridas.

• Résines échangeuses d':Ces résines se combinent bien avec de l'iode, de telle sorte que l'eau par filtration à travers un système de poussée, microorganismes sont filtiode à travers la résine et en contact avec l'iode étant enlevé. El yodo, de rester dans la résine, est libéré à des doses très faibles de sorte que le goût désagréable n'est généralement pas perçu la couleur, ni. L'inconvénient est que s'il n'y a pas d'indicateur de la façon dont beaucoup d'iode est, ne connaissez pas le demi-vie de la résine et nous allons être de filtrage pour d'autres occasions sans jamais complètement désinfecter. Ces systèmes sont capables de filtrer entre les 300 y 500 litros de agua aunque los filtros que se utilizan son muy frágiles.

• Hidroperyoduro de tétraglycine: Est le composant qui est présent dans la plupart des comprimés de purification de l'eau ou des pilules. Lorsque la tablette est dissous dans 1 litre d'eau peut atteindre la concentration en iode créé 8mg/l. Ils sont à l'aise. facile à utiliser et permettent de préserver pendant plusieurs mois, car ils proviennent en plaquettes thermoformées pour chaque occasion. Au-dessus de, a déclarLa “qui peuvent atteindre des concentrations” Et c'est parce que lorsque le comprimé se dissout dans l'eau, est une perte de l'exposition à l'air hidroperyoduro. À savoir, si la rondelle hors de son blister perdra de son efficacité, même d'être 100% inefficaces en cas de dépassement pendant plusieurs semaines. La l'humidité augmente également la réaction de dégradation de hidroperyoduro. Comment pouvez-vous vérifier cette? Il n'ya pas de méthode précise pour vérifier que les pilules font leur effet, mais il est évident, c'est que entre les 7 y 8 mg/l de concentración el agua adquiere un color semi-oscuro o pardo totalmente visible.

• Tintura de Yodo: Est la plus internationalisée, connus et facilement disponibles. La solution À la norme USP la teinture d'iode est composé de:Iodeyodo y 2,4et de l'iodure de sodium dans l'éthanol 50%. L'actif le plus important est l'iode, depuis l'iodure de ne pas avoir une activité antimicrobienne. Est vrai, a annoncé qu'il ya des foires commerciales à faible “TinturTeAussi'iode; mais vous n'avez pas l' 2% iode comme ilitres d'eaua pharmacopée. También,nous l'avons mentionné précédemment est couramment utilisée 3-4 povidone-iode gouttes 1 litro de agua. Bien, avec la teinture d'iode est conseillé d'effectuer des mesures avec une seringue et ne pas ajouter gouttes jusqu'à ce que l'eau devient sombre (ce qui signifie qu'il est atteint la concentration désirée). Il seringues avec la numérotation de la somme exacte qui est utilisée. Combien faut-il utilisé? 0,4 cc (ml) de la teinture 2% Iode prévu dans 1 un litre d'eau en iode concetración 8mg / l. Contrairement Kahn-Visscher solution, la teinture d'iode n'est pas figé, mais doit être conservé dans des bocaux en verre. Est disponible dans les pharmacies, mais à de faibles concentrations. La alternativa actual es la solución alcohólica de yodo.

• Solution alcoolique d'iode: Cette solution a une concentration de 95% de l'iode et est utilisé pour désinfecter un grand volume d'eau. Pour désinfecter seulement 1 litres d'eau est seulement nécessaire d'employer 0,1 cc (ml) solution concentrée. Pour 20 litros de agua, alors employer 2 cc (ml) Soluccon. Lorsque vous mmltez l'alcool, ne gèle pas dans des conditions extrêmes. Là les produits commercialisés solution alcoolique sur la base de cette. Es una de las que menos desventajas presenta.

Processus osmose inverse et appliquer ozone que les méthodes de purification de l'eau sont expliquées dans l'article précédent: “Purification de l'eau”.

Si cet article a intéressant, nous vous invitons à les partager ou vous indiquez que vous aimez en utilisant des canaux Facebook Twitter o. Vous vous en seront reconnaissants, et cela nous donne une raison de développer des articles plus approfondis et exhaustifs que d'habitude sur d'autres blogs. Merci!.

La la pollution des eaux usées est croissante et la tendance continue à croître. L' mesures d'hygiène dans les pays sous-développés ne sont pas suffisamment sûrs pour l'approvisionnement en eau potable pour les voyageurs dans la plupart des cas. Certains pays n'ont pas encore été en mesure de construire une système d'adduction d'eau et de laisser la pollution des eaux d'égouts exclus et non nuisibles à l' préparation des aliments ou des boissons de animales y seres humanos.

Il est alors le voyageur Profil randonneur ou même une petite population dans les zones d'approvisionnement en eau dangereuse décide de réaliser par eux-mêmes ou un système de désinfection de l'eau qui répond aux exigences suivantes:

• Petit et léger (n'implique aucune difficulté à le transport)
• Rapide et sécurisée (s'il n'est pas son rôle pour assurer 100% qu'il vaut mieux éviter)
• Simple

Le problème se pose lorsque connaître le processus devrait être entrepris pour bien désinfecter l'eau. Parfois, même de voir l'eau comme il passe d'nuageux à clair, mucha gente la consume creyendo que ya está fuera de contaminación y esto no es así.

Maintenant, Pour désinfection de l'eau doit être clair et se compose de élimination de toutes les micro-organismes qui sont en elle peuvent causer des maladies chez les personnes. Pas aussi avec de grandes quantités d'eau car il est pratiquement impossible contrôler le processus avec précision et nécessite beaucoup de ressources, pero si que funciona cuando la desinfección se realiza con pequeñas cantidades de agua.

Quels sont les micro-organismes qui devraient être supprimés?

• Vermine: Ils ont une grande. Certains d'entre eux sont bien connus comme Giardias ou amibes, causantes de la diarrea del viajero, Y-organismes unicellulaires qui sont. Si les vers parasites forment ensuite pluricellulaires doivent être considérés. Les deux autres unicellulaires, garder à l'esprit que, souvent, excrété dans l'eau quand ils ont terminé leur cycle chez l'hôte. Certains sont aussi durs que kyste de Giardia, y otros como los gusanos en forma de huevos.

• Bactéries: Sa taille est plus petite que celle des parasites, mais pas autant que le virus. Ils sont très présents dans les fèces et la matière fécale, et sont capables de produire un large éventail de maladies, llegando algunas de ellas a ser mortales.

• Virus: Ils sont les formes les plus petits qui existent et plus difficiles à éliminer. Sont aussi coupables de nombreuses maladies, dont la diarrhée du voyageur ou l'hépatite A qui vient de la contamination fécale de l'eau. También la hepatitis E se puede trasmitir a través del agua y afecta sobretodo a la mujer embarazada.