トラベルキット

市販 トラベルキット すべての通常最も複雑な, それは私たちの目的地によって異なりますので、. Los más solicitados a la hora de orientar en la selección de productos son los botiquines de viajes internacionales que van a complementarse con un extra de vacunaciones si el país de destino así lo requiere.

Es por ello que debemos informarnos previamente de las condiciones higiénico-sanitarias de nuestro lugar de destino, sea un viaje de trabajo, una estancia temporal o unas vacaciones. Nuestra recomendación es la siguiente:

• Informarse de la situación del país en materia de sanidad.

• Informar a tu médico la intención de viajar a un país extranjero para temas de vacunación y profilaxis.

• Contratar un seguro de salud para hospitalización y repatriación si se diese el caso (muy importante). Solicitar la TSE (欧州健康保険カード) en el caso de viajes por Europa. Puedes solicitarla aquí.

• Llevar consigo una lista de medicación que ya se está tomando (anotar preferentemente  nombre comercial, principio activo y laboratorio) ya que en otros países éstos pueden variar de nombre, no comercializarse o estar asociados a otros principios.

• Realizar una revisión médica general antes de partir.

El diseño de nuestro botiquín debe ser premeditado y variará en función de:

• Destino
• Duración del viaje
• Altitud y condiciones ambientales (水分, polen, 発熱,…)
• Seguridad en zonas conflictivas
• Estancia ( tiempo que vamos a permanecer)
• Tipo de viaje (resort, camping, urbano, rural, guía programada)
• Personas que realizan el viaje (子供, personas mayores, enfermos, embarazadas,…).

En cuanto a la medicación propia, hay que tener en cuenta el factor “pérdida de equipaje” que puede condicionar absolutamente todo el viaje. したがって、, es recomendable abastecerse de más medicación de lo habitual para esos días. En los casos que se superen los 28 días, tenga en cuenta la receta electrónica y comente su intención de viajar al médico de cabecera puesto que las dosis suelen estar ajustadas para un tiempo determinado.

A continuación un ejemplo de botiquín completo para el viajero. Esta descripción es orientativa y con un objetivo claramente informativo, por lo que en algunos casos se describe el principio activo,  se generaliza, や, se indica alguna marca comercial conocida para asociarlo adecuadamente:

Tratamiento del dolor y la fiebre

• パラセタモール (痛み, fiebre)
• Ácido Acetilsalicílico (痛み, fiebre, 炎症)
• Ibuprofeno y Dexketoprofeno (痛み, 炎症)
• ナプロキセン (dolor intenso, 月経)
• Metamizol (痛み, dolor de muelas sobretodo)
• Crema o gel antinflamatorio (golpes, contracturas)

Golpes, あざと浮腫

• ペントサン多硫酸ナトリウム (商号としてThrombocid: 紫, 血行不良, 郵便飛行)
• Geles fríos venotónicos (血行不良, 郵便飛行)
• Medias de compresión (高度に飛行機での長い旅の後に足の腫れを防ぐために推奨).

日焼け止めと太陽発疹

• Fotoprotector solar (Factor mayor de 50; Más info)
• Barra de labios cacao con filtro solar
• Dexpantenol (aftersun, quemaduras solares)

Ácidez gástrica, dolor estomacal y gases

• オメプラゾール (Acidez, protector de otros fármacos)
• Almagato (Acidez)
• Bicarbonato (Acidez, digestión pesada)
• Antiflatulento (Gases)

Diarrea y Estreñimiento

• Loperamida (下痢)
• Suero hiposódico (Diarrea y vómitos)
• Supositorios de glicerina (Estreñimiento)
• Laxantes tipo enema (Estreñimiento)

Mareo, 嘔気嘔吐

• Dimenhidrinato (乗り物酔い)
• メトクロプラミド (病気, 嘔吐)
• Domperidona (病気)
• ビニール袋

バーンズと けが por erosión

• Sulfidiazina argéntica
• Nitrofurazona

Alergias y picaduras

• Antihistamínico (Loratadina,Desloratadina,ebastina)
• Gotas nasales (Rinitis alérgica)
• Prednicarbato (Dermatitis, 刺し傷)
• Beclometasona (Dermatitis, 刺し傷)
• Sales de amoníaco (刺し傷) – Afterbite

Repelentes de insectos (nombres comerciales)

• Relec Infantil, Vaporizador y Extrafuerte (contiene dietil toluamida DEET)
• Elinwas loción (contiene DEET y fenotrina)
• Autan Activo Spray, Crema y Family Care Gel (contiene icaridín)
• Cusitrín antimosquitos (contiene DEET y fenotrina)
• Mosi-Guard Natural Aerosol, Barra, Crema y Spray (contiene Eucapiltus Citriodora)
• Mosquispray (contiene DEET)
• Repelice Espuma y Spray (Contiene DEET, antipiojos)
• Sarpex crema, loción y spray (contiene dimetilftalato, pulgas, garrapatas y ácaros)
• Stick Pick (contiene aceite de citronella y macadamia ternifolia)
• NutraisdinのAntomosquitos (DEETとエチルが含まれています)
• ハレーの幼児のローションとワイプ (piretrinasが含まれています)
• ハレーの大人のローション (contiene piretrinas y piperonil butóxido)
• Goibi Antimosquitos loción, toallitas, infantil y tropical (contiene DEET)
• Moskicid (contiene altrinas)

Higiene personal y protección sexual

• Pañuelos
• Toallitas (cara, íntimas, húmedas, con jabón)
• Compresas y tampones
• Preservativos y anticonceptivas (si se requieren)
• Higiene personal (cepillo dental, gel de baño, crema hidratante,…)

Antisépticos, Heridas e Infecciones

• Material de cura que aparece en el apartado “基本キット”
• Suero Fisiológico
• アモキシシリン (infecciones, procesos bacterianos en piel, 口腔,…)
• エリスロマイシン, アジスロマイシンまたは他のマクロライド (infecciones, アモキシシリンに対するアレルギーまたはβ-ラクタム他の腓骨に)
• ケトコナゾール, Miconazol (infecciones fúngicas, en crema)

Otros procesos

• Tos ( dextrometorfano)
• Mocosidad ( acetilcisteína)
• Insomnio (raíz de valeriana, doxilamina, passiflora)