El botiquín de una empresa en España viene regulado por el Real Decreto 486/1997, de 14 Prill një protokoll i cili siguron sigurinë minimale dhe shëndetin në punë, y donde se cita como cumplimiento obligado la existencia y prestación de material de primeros auxilios para trabajadores accidentados.

El Anexo VI hace referencia a los locales y a los materiales de primeros auxilios. Esta disposición es aplicable a todos los lugares de trabajo utilizados por primera vez a partir de la entrada en vigor del Real Decreto y también afecta a las ampliaciones, modificaciones y transformaciones de cualquier tipo de local establecido antes de la entrada en vigor pero que se hayan realizado justo después de la misma. El anexo se distribuye en los siguientes apartados que resumimos a continuación:

1. En caso de accidente, los lugares de trabajo deben disponer de material de primeros auxilios en cantidad suficiente para cubrir al número de trabajadores de la empresa y a los riesgos que éstos estén o puedan estar expuestos. Este material se adaptará a las atribuciones profesionales del personal para su prestación.
2. La distribución y situación del material debe garantizar su accesibilidad para una atención rápida.
3. Todo lugar de trabajo deberá disponer como mínimo de un botiquín portátil con el siguiente contenido:  desinfectantes y antisépticos autorizados, venda,  esparadrapo,  gasas estériles,  algodón hidrófilo, apósitos ashesivos, pinzas, tijeras y guantes desechables.
4. El material se revisará periódicamente y se irá reponiendo tan pronto como vaya caducando o se haga uso de éste.
5. Si el lugar de trabajo posee más de 50 trabajadores, deberá disponer de un local destinado a los primeros auxílios. Si fuesen 25 trabajadores también debe disponer del mismo, aunque aquí tendrá que dar su autorización la autoridad laboral, puesto que dependerá de la actividad desarrollada o de la asistencia médica más cercana.
6. El local de primeros auxílios deberá disponer mínimamente de un botiquín, una camilla y una fuente de agua potable.
7. Tanto local como material de primeros auxilios deberán estar perfectamente señalizados.

En lugares de trabajo existentes antes de la entrada en vigor del Real Decreto se les aplicarán todos los apartados a excepción del 5 y 6, salvo los motivos citados anteriormente.

Composición del botiquín para empresas y centros deportivos

La frecuencia de accidentes en el ámbito empresarial es elevada ya que el riesgo ocupacional existe en todas partes. Dependiendo del número de trabajadores o la actividad que se desarrolle en el entorno, existe siempre un lugar determinado acondicionado para los ndihmës së parë. Es más, incluso en grandes empresas existen profesionales sanitarios para atender este tipo de situaciones y que están capacitados para trabajar en acciones de urgencia o administrar cierto tipo de medicamentos ( departamento médico, sala de curas, botiquín, …).

La composición del botiquín va a depender, como siempre, de las necesidades del entorno e  incluso puede variar durante el trascurso del tiempo. Por lo general, ésta es una lista estándar a tener en cuenta:

• Todo el material y medicación del Botiquín Básico.
• Tensiómetro
• Fonendoscopio
• Medidor de azúcar, tiras y lancetas
• Equipo de sutura
• Depresores
• Collarines
• Camilla
• Karrocë
• Ambú
• Jeringas y agujas hipodérmicas
• Maskat
• Guantes látex y vinilo
• Cannulae orofaringeale
• Férulas (todo tipo de fracturas)
• Muñequeras, Rodilleras y Tobilleras
• Çanta Instant ftohtë
• Perilla de extracción (para secreciones)
• Sonda nasogástrica
• Pinzas hemostáticas
• Yeso
• Solución salina 0.9%

Medicación prioritaria de urgencia (bajo estricto uso de profesionales sanitarios)

• Adrenalina inyectable
• Metilprednisolona inyectable
• Insulina inyectable
• Dextrosa 5% (agua destilada o salina)
• Nitroglicerina sublingual
• Carbón activo
• Oxígeno

*No son obligatorios, pero deben estar presentes cuando el riesgo es muy elevado.  Tratan patologías o situaciones muy graves como el estado de shock,  reacción alérgica o shock anafiláctico, infarto de miocardio o problemas cardíacos, insuficiencia respiratoria, envenenamiento y coma diabético.

Suministro de Botiquines a Empresas

Según el artículo 1 de la Orden TAS/2047/2007, el Instituto Nacional de la Seguridad Social y el Instituto Social de Marina pueden suministrar botiquines con material de primeros auxilios a las empresas respecto de cuyos trabajadores asuman la protección por las contingencias profesionales, quedando excluidas aquellas empresas que no tengan a su servicio trabajadores por cuenta ajena. Edhe, si una empresa dispone de más de un centro de trabajo, tiene derecho al suministro del botiquín en cada uno de ellos.

Así pues, y en caso de interés, las empresas pueden solicitar a las entidades gestoras de la Seguridad Social el contenido de un botiquín (este contenido está reflejado en el Real Decreto 486/1997, de 14 de abril).

Este suministro por las entidades gestoras no es más que el reintegro de los gastos de adquisición o compra inicial del botiquín, incluido el continente, y de reposición, total o parcial, de su contenido, por haberlo utilizado o porque se superó la fecha de caducidad, hasta el límite del importe total que le corresponda, según el número de trabajadores del centro.

Në përmbledhje, la empresa solicita mediante un formulario el botiquín a la entidad gestora. La empresa adquiere contenido y continente en función del número de trabajadores que tenga y, më vonë, reclama el importe para su reintegro. Dependiendo de unas tablas estipuladas (existe un límite de importe total), la entidad gestora pagará a la empresa por un determinado volumen sea parcial o total.

Anexo I – Contenidos e importe máximo a abonar

La solicitud también se aplicará a reposición por uso o por caducidad, deterioro, hurto, robo, incendio u otras circunstancias debidamente justificadas mediante denuncia o a través de otro documento firmado por el solicitante del reintegro. Anyway, la entidad gestora tiene derecho a establecer un control y revisión para verificar estas acciones de reposición.

¿Cómo solicitar este reintegro?

El representante acreditado del centro de trabajo o la empresa debe presentar el documento de solicitud (Anexo II para Seguridad Social o Anexo III para el Instituto de la Marina según proceda) junto con el documento de indentidad del solicitante y la factura detallada del material adquirido. En el caso de existir más centros de trabajo para una misma empresa, también presentarán anexos IV y V según corresponda.

Para más información acerca de los boquines en empresas o barcos, puede visitar los siguientes enlaces complementarios:

• SeguridaSigurimet shoqërore económicas para la dotación de botiquines en buques)
• Të tjerët

• Hapësira minimale ndërmjet 15 y 20 metra katrorë
• Asepsis Total. La higiene y la limpieza deben ser excelentes.
• Komunikimin të lehtë dhe qasje në mbyllje me një derë që tejkalon minimumin 1,20 metra të gjerë
• Disponueshmëria e ujit, të dy të nxehtë dhe të ftohtë, así como electricidad.
• Kjo kërkon vëmendjen e të paktën 1 person. Për kompanitë e, kërkon praninë e një mjek dhe një infermiere. Sportive, në qoftë se mjeku nuk është e mundur, debe atenderla un socorrista con la títulación necesaria.
• Lugar a temperatura ambiente y poco húmedo.

Duke pasur parasysh natyrën e ndërtimit të, Përveç kësaj rregulloret e brendshme faqe, në infermiere duhet të jenë të pranishme dhe të dukshme atë që është e njohur si Pae o Plan de Actuación de Emergencias, e cila është një skemë apo organizatë që i referohet aksidentet dhe planet dhe burimet në dispozicion të tyre, así como el Procedura e evakuimit plotë ose i pjesshëm. Kjo dokument deben conocerlo todos los empleados.

Sa për material që duhet të jetë i pranishëm në la enfermería, është e rekomanduar, por nuk kërkohet në vijim:

• Lavaman dhe footbaths + bombol me vrimë nxjerrëse sapun dhe letër
• Karrige
• Camilla fikse disponueshme roll qese letre
• Enë të mbeturinave të rrezikshme
• Bin
• Barelë Portable foldable
• Tabelen (e cila është transferuar në immobilized)
• Sistem të brendshëm të komunikimit + Telefon + telefon celular
• Karrocë
• Materiale emergjente (shitjes, strips, gërshërë,..) + splints + kit fikse ose portative
• Pajisjet Oksigjen + të rritur dhe fëmijë maska
• Automatic Defibrillator
• Vakum dhe catheters
• Collars qafës (masave të ndryshme)
• Mjekësi emergjente bazë (nëse prania mjekësore)
• Specialitete farmaceutike Reklama (Marka tregtare nuk kërkon preescripción mjekësore për trajtimin e problemeve të butë. Ata nuk kanë nevojë për praninë e mjekësore, Por në qoftë se njohuritë e aktive).
• Frigorifer
• Documentation: Raportet e aksidentit, biografi, pastrimin e fletë, Temperaturat fletë, lista de teléfonos de urgencias, etj…
• Antiseptik sapun + Alkooli 90 º C + Povidone-jodit + Zgjidhja larë e të lyer
• Fener
• Batanije termike
• Çanta Instant ftohtë
• Cannulae orofaringeale
• Maskat
• Doreza latex + Doreza vinyl
• Patches Syri
• Mburojë të përballet së bashku me maskë për CPR
• Lloji Termometri
• Wipes
• Shiringa e disponueshme (masa të ndryshme të vëllimit të 2,5 ,5 y 10 ml)

Të dy enfermería si kiturdhëroi y etiquetado.

La Ndarja sipas kategorive është e drejtë. Për shembull, nuk duhet të përzihen me droga të produkteve të higjienës të tilla si zakonshëm apo material, piskatore dhe gërshërë. Las caducidades duhet të kryhet çdo 6 muaj dhe të rinisë të gjitha materiale skaduar. Es conveniente realizar también un documento sobre la caducidad.

Një gjë që është anashkaluar në përgjithësi, veçanërisht në rekreative sportive qendrat, është se, në dritën e bashkëjetesës së responders të ndryshme me trajnim, është i përshtatshëm dhe ia vlen të, mbajë protokoll updated for për çdo aksident, sidomos më të rënda dhe më pak të shpeshta. Nëse qeveria është fikse, të mbahen (rekomanduara) mbyllur dhe të lënë jashtë të arrijnë të fëmijëve dhe duke ditur detajet apo individ i cili ka përdorur shërbimet e infermierisë y botiquín.